إِنَّآIndeed, We
أَنزَلْنَـٰهُrevealed it
فِىin
لَيْلَةِ(the) Night
ٱلْقَدْرِ(of) Power.
﴿١﴾
وَمَآAnd what
أَدْرَٮٰكَcan make you know
مَاwhat
لَيْلَةُ(the) Night
ٱلْقَدْرِ(of) Power (is)?
﴿٢﴾
لَيْلَةُ(The) Night
ٱلْقَدْرِ(of) Power
خَيْرٌ(is) better
مِّنْthan
أَلْفِa thousand
شَهْرٍmonth(s).
﴿٣﴾
تَنَزَّلُDescend
ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُthe Angels
وَٱلرُّوحُand the Spirit
فِيهَاtherein,
بِإِذْنِby (the) permission
رَبِّهِم(of) their Lord,
مِّنfor
كُلِّevery
أَمْرٍaffair,
﴿٤﴾
سَلَـٰمٌPeace
هِىَit (is)
حَتَّىٰuntil
مَطْلَعِ(the) emergence
ٱلْفَجْرِ(of) the dawn.
﴿٥﴾