وَٱلشَّمْسِBy the sun
وَضُحَـٰهَاand its brightness,
﴿١﴾
وَٱلْقَمَرِAnd the moon
إِذَاwhen
تَلَـٰهَاit follows it,
﴿٢﴾
وَٱلنَّهَارِAnd the day
إِذَاwhen
جَلَّـٰهَاit displays it,
﴿٣﴾
وَٱلَّيْلِAnd the night
إِذَاwhen
يَغْشَـٰهَاit covers it,
﴿٤﴾
وَٱلسَّمَآءِAnd the heaven
وَمَاand He Who
بَنَـٰهَاconstructed it,
﴿٥﴾
وَٱلْأَرْضِAnd the earth
وَمَاand He Who
طَحَـٰهَاspread it,
﴿٦﴾
وَنَفْسٍAnd (the) soul
وَمَاand He Who
سَوَّٮٰهَاproportioned it,
﴿٧﴾
فَأَلْهَمَهَاAnd He inspired it
فُجُورَهَا(to understand) what is wrong for it
وَتَقْوَٮٰهَاand what is right for it,
﴿٨﴾
قَدْIndeed,
أَفْلَحَhe succeeds
مَنwho
زَكَّـٰهَاpurifies it,
﴿٩﴾
وَقَدْAnd indeed,
خَابَhe fails
مَنwho
دَسَّـٰهَاcorrupts it.
﴿١٠﴾
كَذَّبَتْDenied
ثَمُودُThamud
بِطَغْوَٮٰهَآby their transgression,
﴿١١﴾
إِذِWhen
ٱنۢبَعَثَ(was) sent forth
أَشْقَـٰهَا(the) most wicked of them.
﴿١٢﴾
فَقَالَBut said
لَهُمْto them
رَسُولُ(the) Messenger
ٱللَّهِ(of) Allah,
نَاقَةَ`(It is the) she-camel
ٱللَّهِ(of) Allah
وَسُقْيَـٰهَاand her drink.`
﴿١٣﴾
فَكَذَّبُوهُBut they denied him,
فَعَقَرُوهَاand they hamstrung her.
فَدَمْدَمَSo destroyed
عَلَيْهِمْthem
رَبُّهُمtheir Lord
بِذَنۢبِهِمْfor their sin
فَسَوَّٮٰهَاand leveled them.
﴿١٤﴾
وَلَاAnd not
يَخَافُHe fears
عُقْبَـٰهَاits consequences.
﴿١٥﴾