|
وَٱضْرِبْAnd present لَهُمto them مَّثَلَthe example ٱلْحَيَوٲةِ(of) the life ٱلدُّنْيَا(of) the world, كَمَآءٍlike water أَنزَلْنَـٰهُwhich We send down مِنَfrom ٱلسَّمَآءِthe sky, فَٱخْتَلَطَthen mingles بِهِۦwith it نَبَاتُ(the) vegetation ٱلْأَرْضِ(of) the earth فَأَصْبَحَthen becomes هَشِيمًاdry stalks, تَذْرُوهُit (is) scattered ٱلرِّيَـٰحُۗ(by) the winds. وَكَانَ ٱللَّهُAnd Allah عَلَىٰover كُلِّevery شَىْءٍthing مُّقْتَدِرًا(is) All Able. ﴿٤٥﴾
ٱلْمَالُThe wealth وَٱلْبَنُونَand children زِينَةُ(are) adornment ٱلْحَيَوٲةِ(of) the life ٱلدُّنْيَاۖ(of) the world. وَٱلْبَـٰقِيَـٰتُBut the enduring ٱلصَّـٰلِحَـٰتُgood deeds خَيْرٌ(are) better عِندَnear رَبِّكَyour Lord ثَوَابًا(for) reward وَخَيْرٌand better أَمَلاً(for) hope. ﴿٤٦﴾
وَيَوْمَAnd the Day نُسَيِّرُWe will cause (to) move ٱلْجِبَالَthe mountains وَتَرَىand you will see ٱلْأَرْضَthe earth بَارِزَةً(as) a leveled plain وَحَشَرْنَـٰهُمْand We will gather them فَلَمْand not نُغَادِرْWe will leave behind مِنْهُمْfrom them أَحَدًاanyone. ﴿٤٧﴾
وَعُرِضُواْAnd they will be presented عَلَىٰbefore رَبِّكَyour Lord صَفًّا(in) rows, لَّقَدْ"Certainly, جِئْتُمُونَاyou have come to Us كَمَاas خَلَقْنَـٰكُمْWe created you أَوَّلَthe first مَرَّةِۭۚtime. بَلْNay, زَعَمْتُمْyou claimed أَلَّنthat not نَّجْعَلَWe made لَكُمfor you مَّوْعِدًاan appointment." ﴿٤٨﴾
وَوُضِعَAnd (will) be placed ٱلْكِتَـٰبُthe Book فَتَرَىand you will see ٱلْمُجْرِمِينَthe criminals مُشْفِقِينَfearful مِمَّاof what فِيهِ(is) in it, وَيَقُولُونَand they will say, يَـٰوَيْلَتَنَا"Oh, woe to us! مَالِWhat (is) for هَـٰذَاthis ٱلْكِتَـٰبِ[the] Book, لَاnot يُغَادِرُleaves صَغِيرَةًa small وَلَاand not كَبِيرَةًa great إِلَّآexcept أَحْصَـٰهَاۚhas enumerated it?" وَوَجَدُواْAnd they will find مَاwhat عَمِلُواْthey did حَاضِرًاۗpresented. وَلَاAnd not يَظْلِمُdeals unjustly رَبُّكَyour Lord أَحَدًا(with) anyone. ﴿٤٩﴾
|